Donna Leon: Das Erfolgsgeheimnis ihrer Kriminalromane

Düsseldorf. Es gehört zu den Paradoxien dieses Erfolgs, dass er sein eigener Widerspruch ist. Wenn Donna Leon ihren Commissario Guido Brunetti in Venedig ermitteln lässt, schwingt das Thema der touristischen Überflutung der Lagunen-Stadt immer mit. Genau die Überflutung, zu der Leon mit ihrem Venedig-Hype auch ein klein wenig beiträgt.

Die amerikanische Autorin, die lange in Venedig lebte und mittlerweile in die italienischsprachige Schweiz umgezogen ist, hat das in vielen Gesprächen immer wieder bedauert. Trotzdem legt sie jetzt einen weiteren Roman nach – der ganz anders ist als ihre Bestseller, die sich allein in Deutschland millionenfach verkauft haben, und doch wieder die gleiche Venedig-Sehnsucht erzählt.

„Die Charaktere aus der Feder guter Autoren sind wie echte Menschen, nur echter“, sagt Donna Leon. In Backstage, das am 21. Mai erscheint, lässt sie nun eine bunte Truppe aus ihrem Venedig-Kosmos auftreten: das Rock-Genie Frank Zappa, Venedigs bekanntesten Diamantenhändler, eine tollkühne Sexworkerin, einen cleveren Komponisten, tragische Helden, bewunderte Kollegen und Kolleginnen.